"Come fermare il killer e impedirgli di fare giustizia da sé?" Nuova sfida tra due premi Oscar: Robert De Niro e Al Pacino. Entrambi detective della polizia di New York sono sulle tracce di un serial killer. In procinto di andare in pensione, prima di restituire il distintivo, sono chiamati ad indagare sull'assassinio di un protettore di prostitute, caso simile ad uno che hanno risolto molti anni prima: accanto alla vittima viene trovata una poesia.
Gli omicidi continuano e i due poliziotti capiscono che si tratta di un serial-killer che vuole fare quello che la polizia non è riuscita a fare: togliere i criminali dalla strada facendosi giustizia da sé.
